일부는 귀찮으니 간단하게(?)